ISHIFUKU SAN

石福さんのつぶやき

石福さんと白い狼1
瞑想する石福さんを見つけた白い狼 The White Wolf Who Found Ishifuku Meditating

タイトル:「石福さんと白い狼」 ある夜、石福さんは自分の住処である大きな石の下で瞑想にふけっていました。その時、白い狼が現れ、石の上で月明かりを浴びて静かに座っていました。白い狼の優雅さと、月の美しさに心を奪われた石福さんは、より深い瞑想の世界へと誘われました。 それからしばらくすると、白い狼は月に向かって遠吠えを始めました。その声は深く、響き渡り、静かな夜空に響いていました。その光景を見て、石福さんは思わず笑顔になりました。月の前で遠吠えをする狼と、その声を聴いている自分。それは石福さんにとって、とても特別な時間でした。 石福さんと白い狼2
遠吠えを上げる白い狼と石福さん The Howling White Wolf and Ishifuku-san
Title: "Ishifuku and the White Wolf" One night, Ishifuku was lost in deep meditation beneath a large rock, his home. At that moment, a white wolf appeared, sitting quietly on the rock, bathed in moonlight. Captivated by the wolf's grace and the beauty of the moon, Ishifuku was led to an even deeper world of meditation. After a while, the white wolf began to howl at the moon. Its voice was deep and resonating, echoing through the quiet night sky. Seeing this scene, Ishifuku couldn't help but smile. A wolf howling in front of the moon and himself, listening to its voice. It was a very special time for Ishifuku.

石福さんの旅はまだまだ続くのでした。 Ishifuku-san journey continues. *************************************************************************************************************** "Always cherish the ones you love." 「いつも愛する人々を大切にしよう」 「皆さんにとっても良い一日でありますよーに」 "May this be a wonderful day for everyone!" ***************************************************************************************************************

タイトル: 石福さんと柴犬

石福さんは川原で一匹の柴犬と出会いました。柴犬は石福さんの前でじっと座り、石福さんを見つめていました。

「こんにちは、君は何をしているの?」と石福さんは柴犬に尋ねました。柴犬はしっぽをふりながら、「わん!ただ遊んでいるだけだよ。君は?」と答えました。

「私?私はただスキップしているだけさ」と石福さんは笑いながら言いました。柴犬は石福さんがスキップしているのを見て、大きく笑いました。「それは楽しそうだね!私も一緒にやろうかな」と柴犬は言いました。

そして、石福さんと柴犬は一緒にスキップを始めました。二人は楽しく遊び、川原は笑い声で満たされました。それ以来、石福さんと柴犬は最高の友達となりました。

石福さんと柴犬
正面を向いている柴犬の後ろでスキップする石福さん Ishifuku-san skipping behind the Shiba Inu facing forward.


Title: Ishifuku and the Shiba Inu

Ishifuku met a Shiba Inu dog at the riverbed. The Shiba Inu sat still in front of Ishifuku and stared at him.

"Hello, what are you doing?" Ishifuku asked the Shiba Inu. Wagging its tail, the Shiba Inu replied, "Woof! Just playing around. How about you?"

"Me? I'm just skipping," Ishifuku said with a laugh. The Shiba Inu laughed heartily at the sight of Ishifuku skipping. "That looks fun! Maybe I should join," the Shiba Inu said.

And so, Ishifuku and the Shiba Inu started skipping together. They played merrily, and the riverbed was filled with laughter. Since then, Ishifuku and the Shiba Inu have become best friends.


石福さんの旅はまだまだ続くのでした。 Ishifuku-san journey continues. *************************************************************************************************************** "Always cherish the ones you love." 「いつも愛する人々を大切にしよう」 「皆さんにとっても良い一日でありますよーに」 "May this be a wonderful day for everyone!" ***************************************************************************************************************


ある日、石福さんはひとりで川原を眺めていました。空から突然、綺麗な白いハトが舞い降りてきて、石福さんの上に止まりました。ハトは石福さんをじっと見つめ、優しく鳴きました。

「こんにちは、石福さん。私は遠くの地から来たハトです。私の目的地はまだ遠く、少し休憩させてもらえますか?」とハトは言いました。石福さんはにっこりと笑って、「もちろん、どうぞ休んでいってください。」と答えました。

白いハトは、その言葉にほっと安心し、石福さんの上で羽を休めました。一方、石福さんはハトの話を聞きながら、自分が見たこともない遠くの地を想像しました。そして、ハトとともに過ごす時間を楽しんでいました。

ハトが旅立つ時、石福さんは「いつでも戻ってきてください。あなたの話をもっと聞きたいですから。」と言いました。その言葉に、ハトは感謝の意を込めて頷き、空へと飛び立ちました。

以来、白いハトは遠くの地からの長い旅の途中で、必ず石福さんのところに立ち寄りました。そして、二人は遠くの地の話や日々の出来事を語り合い、深い友情を育みました。

石福さんと白いハト

石福さんと白いハト Ishifuku-san and the White Dove


One day, Ishifuku was alone, gazing at the riverbed. Suddenly, a beautiful white dove descended from the sky and perched on Ishifuku. The dove looked at Ishifuku intently and cooed softly.

"Hello, Ishifuku. I am a dove from a distant land. My destination is still far away, may I take a break here?" the dove asked. Ishifuku smiled warmly and replied, "Of course, please take your time to rest."

Relieved by his words, the white dove rested its wings on Ishifuku. Meanwhile, Ishifuku, while listening to the dove's story, imagined distant lands he had never seen before, and enjoyed the time spent with the dove.

When it was time for the dove to embark on its journey again, Ishifuku said, "Please come back anytime. I want to hear more of your stories." Nodding in gratitude to his words, the dove took off into the sky.

Since then, the white dove always stopped by Ishifuku during its long journey from distant lands. They shared stories of distant places and daily events, fostering a deep friendship. 石福さんの旅はまだまだ続くのでした。 Ishifuku-san journey continues. *************************************************************************************************************** "Always cherish the ones you love." 「いつも愛する人々を大切にしよう」 「皆さんにとっても良い一日でありますよーに」 "May this be a wonderful day for everyone!" ***************************************************************************************************************

↑このページのトップヘ